．Hélène Chean ．
Canalisation, Beaux-Arts de Paris 2018, Óleo sobre lienzo 200x200 cm
Hélène Chean, nacida en 1992 en Tremblay-en-France, es una pintora francesa que cuestiona el conflicto entre el hombre y su entorno. La pintura, un lugar de expresión para representar un irrealismo sin restricción, le permite dar testimonio de la vulnerabilidad de los seres humanos y la naturaleza.
(De izquierda a derecha) Canalisation, Beaux-Arts de Paris 2018, Óleo sobre lienzo, 200x200 cm y Autoportrait / Auroretrato, Beaux-Arts de Paris 2018, Óleo sobre lienzo 200x240 cm
Canalisation & Autorretrato
Sensible a las historias épicas (aquellas que amplifican la crueldad de la naturaleza) cuestiono el conflicto entre los humanos y su entorno. La pintura, es un lugar de expresión para representar el irrealismo sin restricciones, me permite dar testimonio de la vulnerabilidad del hombre frente a los peligros naturales. En un contexto donde el equilibrio ecológico depende inevitablemente de la intervención humana, también me interesan las áreas contaminadas y tóxicas para la biodiversidad, incluido el propio ser humano.
Los espacios contaminados que pinto reflejan huellas e itinerarios. Podría ser una esquina por la que caminé el día anterior, un recuerdo borroso o una foto de un viaje al campo. En el caso de arriba (izquierda), estas son tuberías que se ven en China.
A la derecha, el autorretrato que toma la forma de un "paseo" refleja la falta de vivienda. Caminar me permite identificarme con un lugar, desarrollar vínculos emocionales con él.
Cycle, HFBK Hambourg 2019, Oil on Canvas & readymades / huile sur toile et readymades / Óleo sobre lienzo y readymades, dimensions variables
Cycle
Para formar un fresco al borde de la ficción y la realidad, la iconografía de mis pinturas reúne un gran panel de imágenes que incluyen mitos universales (Kraken, Umi-Bozu, Nâga ...), la historia de arte, mi historia personal (memoria camboyana, infancia), periódicos, etc.
Les poissons volants, Villa Belleville 2020, Oil on Canvas / huile sur toile / Óleo sobre lienzo , 210,5x150 cm
Les poissons volants / Peces voladores
Recuerdo de un paisaje suspendido en Portugal al que le agregué "pez volador". Con frecuencia recurro a los peces porque representan una presa fácil frente a los locos deseos de conquista y expansión del hombre.
Lavabo, Villa Belleville 2020, Oil on Canvas / huile sur toile / Óleo sobre lienzo , 33x24 cm
Le lavabo / El lavadero
El lavadero en el que limpié mis cepillos durante mi residencia en Villa Belleville. Un cuadro a través del cual señalo mi propio comportamiento al hacer circular los desechos en el agua.
Barbecue, Villa Belleville 2020, Oil on Canvas / huile sur toile / Óleo sobre lienzo 208x150 cm
Barbecue
Tranquila ruta del sendero en Le Locle (Suiza) tomada en 2019 a la que transpuse una rudimentaria barbacoa fotografiada en 2014, en un pueblo chino cerca de la ciudad de Wenzhou. El lienzo (sin marco) está suspendido, evocando la lona.
Hélène Chean se graduó de la Escuela Nacional de Bellas Artes de París en 2018, vive y trabaja en París. Al finalizar sus estudios, se convirtió en artista residente en Hamburgo como parte del programa Art School Alliance y luego en la Villa Belleville a fines de 2019.
WEB : http://helenechean.com